| # |
merkki |
osa 1 |
osa 2 |
merkitys |
muistisääntö |
piirtojärjestys |
| 1 |
𠂇 |
|
|
vasen käsi
(vasemmalla puolella merkkiä), ei käytetä yksinään |
|
|
| 2 |
又 |
|
|
oikea käsi
(oikealla puolella merkiä); yksinään tarkoittaa "taas"
(menneisyydessä olleista tapahtumista) |
|
|
| 3 |
友 |
𠂇 |
又 |
ystävä |
vasen ja oikea
käsi yhdessä |
 |
| 4 |
廾 |
|
|
vasen ja oikea
käsi yhdessä (käytetään merkin alapuolella, ei käytössä yksinään) |
|
| 5 |
扌 |
|
|
käsi (ei käytetä
yksinään, yleensä merkin vasemmalla puolella) |
kuva oikeasta
kädestä : keskellä pitkänä keskisormi, yhtenä viivana keskisormen molemmilla
puolin nimetön ja etusormi. viimeisenä yhtenä viivana pikkurilli ja peukalo
(peukalo jää vähän alemmas kuin muut sormet) |
 |
| 6 |
手 |
|
|
käsi (hand, ei
tarkoita käsivartta, ei tarkoita käsivartta); yhdessä muiden merkkien kanssa
myös tarkoittaa "tekijää, pelaajaa tms." |
扌on
yksinkertaisettu merkistä 手 |
 |
| 7 |
双 |
|
|
pari (esinettä,
nappulaa tms.) (esim. vasen ja oikea kenkä, pari kenkiä) |
kaksi oikeaa kättä
又 |
 |
| 8 |
爪 |
|
|
linnun tms.
petoeläimen kynnet => ottaa kiinni |
kolme piikkiä
alaspäin |
 |
| 9 |
爫 |
|
|
edellisen merkin
yksinkertaistettu versio, käytetään osana muita merkkejä, ei yksinään |
|
|
| 10 |
采 |
爫 |
木 |
poimia (marjoja,
omenoita tms.) => ottaa käyttöön |
|
 |
| 11 |
木 |
|
|
puu (nykyisin
enimmäkseen tarkoittaa puuainesta (wood)) |
runko, vahvat
oksat oikealle ja vasemmalle, pienempiä oksia viistoon |
 |
| 12 |
寸 |
、 |
又 (hieman
muotoiltu) |
mitata, mitta
(osana muita merkkejä osoittaa huolellisesti tekemistä kädellä) |
mitata kädellä 又
ja merkitä se pisteeellä 、 |
 |
| 13 |
对 |
又 |
寸 |
vastapäätä ;
vastustaja; kohti jotakin; jollekin |
kaksi kättä
vastakkain; asetettu huolellisesti 寸 vastakkain |
 |
| 14 |
吃 |
口 (suu) |
ruuasta tulevia
höyryjä (näkyy paremmin muinaisesta merkistä) |
syödä (ruokaa,
myös pelissä nappuloita) |
 |
 |
| 15 |
取 |
耳 |
又 |
ottaa; hakea |
ottaa korvasta
kiinni oikealle kädellä |
 |
| 16 |
耳 |
|
korva |
kuva korvasta
(näkyy paremmin muinaisissa merkeissä, vanhimmista uusimpaan vasemmalta
oikealle) |
 =>  => 耳 |
 |
| 17 |
采取 |
|
|
ottaa käyttöön
(jokin taktiikka tms.) |
|
|
